-
1 сильное регулирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сильное регулирование
-
2 сильное регулирование
1) Engineering: close regulation, high-response-rate regulating system2) Electronics: forced controlУниверсальный русско-английский словарь > сильное регулирование
-
3 сильное регулирование
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сильное регулирование
-
4 сильное регулирование возбуждения
сильное регулирование возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сильное регулирование возбуждения
-
5 сильное регулирование возбуждения
Electrical engineering: forced excitation controlУниверсальный русско-английский словарь > сильное регулирование возбуждения
-
6 forced control
-
7 forced control
English-Russian dictionary of relay protection > forced control
-
8 forced control
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > forced control
-
9 forced excitation control
регулирование форсировки возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сильное регулирование возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced excitation control
-
10 forced control
exchange control — валютный контроль; валютное регулирование
-
11 forced control
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced control
-
12 control
1. регулирование, регулировка; управление; регулировать, управлять2. регулировочное устройство3. элементы системы управления4. автоматическое регулирование приводки5. устройство для автоматической регулировки приводки красок6. автоматическое регулирование боковой приводки7. устройство для автоматической регулировки боковой приводкиbackward-acting control — регулирование; регулировка
8. автоматическое регулирование натяжения9. устройство для регулировки натяжения10. регулирование приводки по окружности цилиндра11. устройство для регулировки приводки по окружности цилиндраclosed-loop control — замкнутый цикл контроля, контроль с обратной связью
12. контроль положения линии рубки; контроль положения линии поперечной резки13. автоматическое устройство, контролирующее положение изображения относительно линии рубкиdiaphragm control — номограмма, связывающая индекс диафрагмы с масштабом съёмки
14. управление экспозицией15. устройство для управления экспозициейgradation control — управление градацией; управление градационным процессом; контроль градации, регулирование градации
gripper control — управление захватами, регулировка захватов
highlight control — управление градацией «высоких светов», регулирование градационных характеристик «высоких светов»
16. регулировка подачи краски17. регулятор подачи краски18. регулирование режима работы передаточного валика по отношению к дукторному валу, регулирование передаточного валика19. устройство для регулирования режима работы передаточного валика20. регулирование продольной приводки21. устройство для регулировки долевой приводки22. регулирование боковой и продольной приводки23. устройство для регулировки боковой и продольной приводки24. контроль неподачи листов25. устройство, контролирующее неподачу листов26. регулировка положения валика печатного станка27. устройство для регулирования положения валика печатного станка28. авторегулирование натяжения с помощью пневматически нагруженного «плавающего» валика29. пневматическое устройство с «плавающим» валиком для авторегулирования натяжения30. регулирование окружного смещения формного цилиндра31. устройство для управления окружным смещением формного цилиндра32. управление экспозицией при копировании33. устройство для автоматического отсчёта времени экспонированияprint to cut register control — приводка рубки по печати, регулирование положения линии рубки ленты
34. регулирование приводки35. устройство для регулирования приводкиexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
control margin — диапазон регулирования; диапазон управления
36. регулирование приводки на рабочем ходу37. устройство для регулирования приводки на рабочем ходу38. контроль подачи листов39. устройство, контролирующее подачу листов40. регулирование боковой приводки41. устройство для регулирования боковой приводкиtime control — управление временем, автоматический отсчёт времени
tonal control — управление градацией изображения или градационным процессом, регулирование градационной характеристики
42. управление движением лентыfailsoft control — управление с "мягким отказом"
43. устройство для контроля за движением ленты44. регулирование положения боковой кромки ленты45. устройство для выравнивания ленты46. управление длиной подачи ленты47. устройство для регулирования подачи лентыfeed control slide — заслонка, регулирующая подачу
-
13 close regulation
1) Техника: сильное регулирование2) Железнодорожный термин: узкое регулирование3) Нефть: точное регулирование -
14 forced control
1) Телекоммуникации: принудительное управление2) Электроника: сильное регулирование3) Энергосистемы: сильное оборудование -
15 forced excitation control
Электротехника: регулирование форсировки возбуждения, сильное регулирование возбужденияУниверсальный англо-русский словарь > forced excitation control
-
16 high-response-rate regulating system
Техника: сильное регулированиеУниверсальный англо-русский словарь > high-response-rate regulating system
-
17 отрицательное отношение
a negative attitude toward smb/smthХотя в Соединенных Штатах существует сильное регулирование коммерческой деятельности и промышленности, у многих американцев до сих пор есть отрицательное отношение к тому, что они называют "большой бизнес". — Although there is much regulation of business and industry in the United States, many Americans still have a negative attitude toward what they call "Big Business".
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > отрицательное отношение
См. также в других словарях:
сильное регулирование — сильное регулирование; отрасл. регулирование сильного действия Регулирование по отклонениям параметров режима и их производным при системе возбуждения, обеспечивающей высокие потолки и большие скорости нарастания тока возбуждения … Политехнический терминологический толковый словарь
сильное регулирование — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN forced control … Справочник технического переводчика
сильное регулирование возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN forced excitation control … Справочник технического переводчика
Сильное регулирование — Автоматическое регулирование возбуждения или частоты вращения синхронных генераторов (компенсаторов) по отклонению напряжения или частоты, а кроме того, и по первым и вторым производным от тока ротора или статора, напряжения и других… … Большая советская энциклопедия
СИЛЬНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — возбуждения быстродействующее автоматическое регулирование возбуждения синхронных машин (генераторов, двигателей, компенсаторов). Быстродействие достигается регулированием не только по отклонению, но и по производным во времени режимных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
регулирование сильного действия — сильное регулирование; отрасл. регулирование сильного действия Регулирование по отклонениям параметров режима и их производным при системе возбуждения, обеспечивающей высокие потолки и большие скорости нарастания тока возбуждения … Политехнический терминологический толковый словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ РОЖДАЕМОСТИ — Понятие регулирование рождаемости несет в себе по меньшей мере троякий смысл. Обычно его используют для обозначения контрацепции, т.е. любых действий и методов, предотвращающих зачатие при половом сношении; именно этот, довольно узкий, смысл и… … Энциклопедия Кольера
Автоматическое регулирование возбуждения — (АРВ) процесс изменения по заданным условиям тока возбуждения электрических машин. Осуществляется на синхронных генераторах, мощных синхронных двигателях, синхронных компенсаторах, на генераторах и двигателях постоянного тока и на других… … Большая советская энциклопедия
АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ И РЕГУЛИРОВАНИЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого начального периода технического прогресса была промышленная революция 18 в. Новая эпоха… … Энциклопедия Кольера
Правовое регулирование сексуальных контактов с животными — Половые … Википедия
Устойчивость электрической системы — устойчивость электроэнергетической системы, способность электрической системы (См. Электрические системы) (ЭС) восстанавливать исходное (или практически близкое к нему) состояние (режим) после какого либо его возмущения, проявляющегося в… … Большая советская энциклопедия